|
|
 
|
Англичане
|
|
| charlina | Дата: Четверг, 14.10.2010, 20:39 | Сообщение # 1 |
 Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Награды: 0
Репутация: 18
Статус: Offline
| Решила создать тему, где можно обсуждать представителей этой интересной национальности и всё, что с ними связано. 
|
| |
| |
| shrek | Дата: Воскресенье, 28.11.2010, 15:22 | Сообщение # 2 |
 Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 145
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
| О стоицизме англичан, их способности встречать превратности судьбы с веселым спокойствием ходят легенды.
"Настоящий англичанин должен всегда держать голову прямо и гордо и ни в коем случае не шевелить верхней губой (и тем более, ему нельзя допускать заметного ее дрожания, выдающего эмоции!) и стоять, выставив вперед правую ногу и изображая всей своей позой решительность". Подобная решительная собранность свидетельствует, по мнению англичан, о том, что является отличительным признаком нации: абсолютном владении собой.
Энтони Майол, Дэвид Милстед "Эти странные англичане" - М.: Эгмонт Россия Лтд., 1999.
Следующий случай, красноречиво демонстрирующий такую особенность характера англичан, как стоицизм, вполне можно было бы счесть анекдотическим, если бы он не произошел на самом деле:
Известно, что во время битвы при Ватерлоо герцог Веллингтон, заметив, что одного из его командиров ранило артиллерийским снарядом, сказал: "Господи, сэр, мне кажется, у вас ногу оторвало", на что раненый генерал невозмутимо ответил "Увы, сэр, мне тоже так кажется". И только после этих слов галантный джентльмен позволил себе потерять сознание и рухнуть с лошади.
Информация из книги: Энтони Майол, Дэвид Милстед "Эти странные англичане" - М.: Эгмонт Россия Лтд., 1999.
|
| |
| |
| shrek | Дата: Среда, 16.05.2012, 18:22 | Сообщение # 3 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 145
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
| "Англичане предпочитают рукопожатие краткое, энергичное, без какой бы то ни было попытки задержать вашу руку в своей. В ответ на стандартное приветствие "Как поживаете" нужно сказать "А вы как" - и все. Ритуал окончен, и руки должны немедленно разомкнуться. Иностранцы, которые считают, что выражение "Как поживаете" - это вопрос, на который непременно нужно ответить, всегда вызывают у англичан некоторую неприязнь и отчуждение".
"Человеку со стороны довольно трудно сразу освоить необходимый набор английских формул вежливости, однако следует понимать, что вряд ли возможно (даже с лингвистической точки зрения) в реальной жизни быть сверхблагодарным, иначе напрашивается мысль, что англичанин, которому вы наступили на ногу и который говорит "мне ужасно жаль", сожалеет о том, что он не успел ампутировать проклятую конечность до того. При этом он будет вам "ужасно благодарен", когда вы наконец перестанете топтаться на его ноге, а если не перестанете, то вежливо попросит Вас сойти с нее, всегда сопровождая эту просьбу таким количеством "пожалуйста" и "спасибо", которого представителю любой другой нации хватило бы как минимум на полжизни. Вот это будет совершенно по-английски".
Энтони Майол, Дэвид Милстед "Эти странные англичане" - М.: Эгмонт Россия Лтд., 1999.
|
| |
| |
|
