Воскресенье, 23.07.2017, 05:44Главная | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Поиск

Календарь

«  Июль 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

Статистика



            # # # # # #
              # # # # #

                                                                                     | 1 | 2 |

Детские и юношеские произведения (Ювенилия)
 
 
Первый лист рукописи
Шарлотты Бронте «Тайна», 1833 г.
 
 
Приводимый ниже список Ювенилии Шарлотты Бронте является неполным (полный список слишком обширен).

Названия, записанные в квадратных скобках, даны исследователями.
 
Две романтические повести: «Двенадцать искателей приключений» и «Приключение в Ирландии» (1829) Последнее произведение, в действительности, не повесть, а рассказ.
Журнал «Молодых Людей» (1829—1830)
Поиски счастья (1829)
Характеры выдающихся людей нашего времени (1829)
Рассказы об островитянах. В 4 томах (1829—1830)
Вечерняя прогулка, стихотворение маркиза Дуэро (1830)
Перевод английскими стихами Первой книги «Генриады» Вольтера (1830)
Альбион и Марина (1830). Первая «любовная» повесть Шарлотты, написанная под влиянием Байрона; характер Марины соответствует характеру Гайдэ из поэмы «Дон Жуан». Повесть Шарлотты носит несколько мистический характер Приключения Эрнеста Алемберта.
Сказка (1830)
Фиалка и другие стихи маркиза Дуэро (1830)
Свадьба (1832) (стихотворение и повесть)
Артуриана, или Обрезки и остатки (1833)
Кое-что об Артуре (1833)
Две повести: «Тайна» и «Лили Харт» (1833)
Визиты в Вердополисе (1833)
Зелёный карлик (1833)
Найдёныш (1833)
Ричард Львиное Сердце и Блондель (1833),
стихотворение Лист из неоткрытого тома (1834)
«Заклинание» и «Светская жизнь в Вердополисе» (1834)
Книга-свалка (1834)
Блюда на закуску (1834)
Моя Ангрия и ангрианцы (1834)
«Мы сеть соткали в детстве» [Ретроспектива] (1835),
одно из самых известных стихотворений Шарлотты Бронте Текущие события (1836)
[Изгнание Заморны] (1836),
поэма в двух песнях [Возвращение Заморны] (1836-7)
[Джулия] (1837)
[Лорд Дэуро] (1837)
[Мина Лори] (1838)
[Стэнклифф-Отель] (1838)
[Герцог Заморна] (1838)
[Капитан Генри Гастингс] (1839)
[Кэролайн Вернон] (1839)
Прощание с Ангрией (1839)
Эшворт (1840) первый набросок романа для печати. Эшворт – своего рода псевдоним Александра Перси.
 
 
Некоторые популярные издания Ювенилии Шарлотты Бронте

«Легенды Ангрии» (1933, под редакцией Ф. Э. Рэтчфорд). В эту книгу вошли подростковый роман «Зелёный карлик», поэма «Изгнание Заморны», повесть «Мина Лори», юношеский роман «Кэролайн Вернон» и «Прощание с Ангрией» – прозаический фрагмент, жанр которого трудно определить.
 
«Шарлотта Бронте. Пять маленьких романов» (1977, под редакцией У. Жерен). В эту книгу вошли повести «Текущие события», «Джулия» и «Мина Лори», а также юношеские романы «Капитан Генри Гастингс» и «Кэролйн Вернон».
 
«Рассказы об Ангрии» (2006, под редакцией Хедер Глен). В эту книгу вошли повести «Мина Лори» и «Стэнклифф-Отель», небольшой роман в письмах «Герцог Заморна», романы «Генри Гастингс» и «Кэролайн Вернон», а также дневниковые фрагменты, которые Шарлотта Бронте написала, будучи учительницей в Роу-Хэде.
 



Зрелое творчество
 

Романы 1846-1853 годов

В 1846 году Шарлотта Бронте полностью закончила роман, специально написанный для печати, – «Учитель». Под псевдонимом Каррер Белл она предложила его нескольким издательствам. Все отвергли рукопись, однако литературный консультант фирмы «Смит, Элдер и компания», Уильям Уильямс, увидел потенциал начинающего автора и написал Карреру Беллу письмо, в котором объяснил, что книга должна быть привлекательной для публики и, соответственно, продаваемой. Через две-три недели после получения этого письма Шарлотта отправила фирме «Смит, Элдер и компания» рукопись романа «Джейн Эйр» (написан между августом 1846 и августом 1847).
В своей «Жизни Шарлотты Бронте» Э. Гаскелл так описала реакцию, которую вызвал новый роман:
 
«Когда рукопись «Джейн Эйр» дошла до будущих издателей этого замечательного романа, на долю одного джентльмена, связанного с фирмой, выпало прочитать его первым. Он был так сильно потрясён характером книги, что в очень эмоциональных выражениях высказал свои впечатления мистеру Смиту, которого, казалось, чрезвычайно позабавило это взволнованное восхищение. «Кажется, вы так очарованы, что я и не знаю, могу ли верить вам», – сказал он, смеясь. Но когда второй читатель, трезвомыслящий шотландец, не подвластный энтузиазму, вечером забрал рукопись домой и так глубоко заинтересовался рассказом, что просидел полночи, пока не дочитал его, любопытство мистера Смита было достаточно возбуждено, чтобы ему захотелось самому прочитать роман, и, как ни велики были похвалы, ему расточаемые, он нашёл, что они не грешили против истины»[17].
 
Шарлотта отправила издателям роман «Джейн Эйр» 24 августа 1847 года, а 16 октября того же года книга была опубликована. Шарлотта была приятно поражена, когда получила свой гонорар. По современным меркам он был невелик: автору выплатили 500 фунтов[18].
 
В 1848-1849 гг. Шарлотта Бронте написала второй из своих опубликованных романов – «Шерли». Внешние обстоятельства её жизни, однако, не благоприятствовали творчеству: в начале 1848 года скандал, касающийся авторства романов её сестёр («Грозовой перевал» Эмили Бронте и обе книги Энн – «Агнес Грей» и «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» были приписаны Карреру Беллу), вынудил Шарлотту приехать в Лондон и раскрыть свой псевдоним. Во второй половине этого года умерли её брат Бренуэлл и сестра Эмили. Было также очевидно, что самая младшая сестра Шарлотты, Энн, долго не проживёт; и действительно, она скончалась в мае 1849 года. Через два месяца после этого, в августе, Шарлотта закончила «Шерли». 26 октября книга вышла из печати.
 
В 1850-1852 годах Шарлотта написала свою последнюю (и, возможно, лучшую) книгу – «Виллетт» (Название «Городок» является ошибочным, поскольку Виллетт – название столицы Лабаскура: топонимы не переводятся). Роман отличает очень тяжёлая атмосфера – следствие пережитого автором горя. Писательница ставит главную героиню в тупиковые ситуации: смерть близких, утрата друзей, тоска по разрушенному дому. Люси Сноу, по замыслу автора, с самого начала обречена на неудачи, беды и безысходное одиночество. Она – отверженная от земного счастья и может надеяться лишь на Царствие Небесное. В некотором смысле можно сказать, что Шарлотта выместила на своей героине собственную боль от потери семьи. Книгу отличает камерность и исключительная психологическая убедительность.
 
«Виллетт» вышел из печати 28 января 1853 года и стал последним произведением, которое Шарлотта успела закончить.
 
 
 
Незаконченные фрагменты

После смерти Шарлотты Бронте осталось несколько незаконченных рукописей. Одна из них, содержащая две главы под заголовком «Эмма», была опубликована вскоре после смерти автора (Клэр Бойлен закончила книгу в 2007 году, назвав её «Эмма Браун»).

Существует ещё два фрагмента: «Джон Генри» (около 1852) и «Вилли Эллин» (май-июнь 1853).
 
 
 
Значение

Шарлотта Бронте является одной из талантливейших представительниц английского романтизма и реализма. Обладая крайне нервным и впечатлительным темпераментом, она в высокой степени владела тем, что Гёте называет секретом гения — способностью проникнуться индивидуальностью и субъективным настроением постороннего лица. При ограниченном круге наблюдений, она с поразительной яркостью и правдой изображала всё, что ей приходилось видеть и чувствовать. Если иногда чрезмерная яркость образов переходит в некоторую грубость красок, а излишний мелодраматизм в положениях и сентиментальное заключение ослабляют художественное впечатление, то полный жизненной правды реализм делает незаметными эти недостатки.
 
Полное собрание сочинений Шарлотты Бронте и её сестёр (кроме Ювенилии) издано в 1875 с биографией Шарлотты. (Gaskell, «Life of Charlotte В.» (отд. в 2 т., изд. 1857); G. Lewes, «Life of Charlotte B.» (1850).
 
Известная писательница, подруга Шарлотты, Элизабет Гаскелл, в 1850 году написала книгу «Жизнь Шарлотты Бронте». На русский язык переведены лишь некоторые фрагменты из этой биографии (Переводчик И. Ирская).
 
Посмертная биография Шарлотты Бронте, написанная Элизабет Гаскелл, — «Жизнь Шарлотты Бронте» — была опубликована первой среди многочисленных биографий писательницы. Книга Э. Гаскелл не всегда достоверна, однако, её главный недостаток в том, что в ней практически полностью обойдено вниманием раннее литературное творчество Шарлотты Бронте.
 
В честь Шарлотты Бронте назван кратер на Меркурии.
 
В 1997 году, к 150-летию выхода в свет романа Ш. Бронте «Джейн Эйр» королевская почта Великобритании выпустила почтовую марку достоинством в 1 ф.ст.
 
 
 
Титулы, награды и премии
 
"Знак Общественного Признания" - 1998 год.



Романы

Джейн Эйр, 1846-47, издан в 1847 г.
Шерли, 1848-49, издан в 1849 г.
Городок, 1850-52, издан в 1853 г.
Учитель, 1845-46, издан в 1857 г.
Эмма (Незавершённый; роман завершила, бережно отнесясь к наследию Шарлотты Бронте, писательница Констанс Сейвери, которая опубликовала роман «Эмма» под следующим соавторством: Шарлотта Бронте and Another Lady. Помимо этого, роман Шарлотты дописала ещё в одном варианте Клер Бойлен, и назвала его «Эмма Браун»).
 
 
 
Стихотворения

«Стихотворения Каррера, Эллиса и Эктона Беллов» (1846)
Полное собрание стихотворений Шарлотты Бронте (1971). Под редакцией К. К. Шортера и Ч. У. Хэтфилда. «Стихотворения Шарлотты Бронте» (под ред. Тома Уиннифрита, 1984)
 
 
 
Биографии

«Жизнь Шарлотты Бронте» — Элизабет Гаскелл, 1857 год
 
 
 
Примечания

↑ C. Shorter. The Brontës: Life and Letters. London, 1908. V. I, p. 69. ↑ Если Шарлотта посылала самые недавние свои стихи, то Саути мог читать или стихотворение «Погружение», или поэму (возможно, отрывок из неё) [«Изгнание Заморны»] (название дано исследователями). ↑ The Letters of Charlotte Bronte: With a Selection of Letters by Family and Friends Volume I: 1829-1847, p. 166. ↑ Из справедливости к Бренуэллу Бронте следует сказать, что это не вполне правда. Единственным выражением, которое Вордсворт мог бы посчитать «бранью», является фраза Бренуэлла, что ни один из пишущих сейчас поэтов не стоит и шестипенсовика. Вполне вероятно, что Бренуэлл имел в виду молодых поэтов – своих сверстников. ↑ Item, p. 171. ↑ Этот незаконченный роман сейчас известен под названием «Эшворт». ↑ Письмо к У. Уильямсу от 15 декабря 1847 г. ↑ Кузен Сиджвиков, поэт и эссеист Артур К. Бенсон, впоследствии подготовит к печати томик стихотворений сестёр Бронте. ↑ C. Shorter. The Brontës: Life and Letters. London, 1908. V. I, p. 224. ↑ C. Shorter. The Brontës: Life and Letters. London, 1908. V. I, p. 239. ↑ C. Shorter. The Brontës: Life and Letters. London, 1908. V. I, p. 247-8. Мэри Тейлор хотела, чтобы Шарлотта эмигрировала вместе с ней в Новую Зеландию. ↑ Ньюби впоследствии признался Шарлотте Бронте, что напечатал всего 250 экземпляров. См.: The Letters of Charlotte Bronte: With a Selection of Letters by Family and Friends Volume II: 1848-1851, p. 465. ↑ В 1854 году, через несколько лет после смерти Эмили и Энн Бронте, Шарлотте удалось получить с Ньюби 30 фунтов (возможно, благодаря помощи своих издателей). См.: The Letters of Charlotte Bronte: With a Selection of Letters by Family and Friends Volume II: 1848-1851, p. 29. ↑ C. Shorter. The Brontës: Life and Letters. London, 1908. V. I, p. 285. ↑ The Brontës. Tales of Glass Town, Angria and Gondal. Selected Early Writings. Oxford, 2010, p. 3-4. ↑ An edition of the early writings of Charlotte Brontë (ed. by Christine Anne Alexander). V. 1-2, 1987-1992. 2 том содержит две книги. 3 том готовится к изданию. ↑ Elizabeth Gaskell. The life of Charlotte Brontë. 1857. V. 2, p. 29. ↑ За эту сумму «Смит, Элдер и компания» приобрели право публиковать «Джейн Эйр» в трёхтомном формате (обычная книгоиздательская практика того времени). За дешёвые однотомные издания автору платили отдельно. См.: The Letters of Charlotte Bronte: With a Selection of Letters by Family and Friends Volume II: 1848-1851, p. 29.
 
 
 
Литература

Elizabeth Gaskell, The Life of Charlotte Brontë, 2 vols, 1857 Climent K. Shorter, Charlotte Brontë and her Circle, 1896 Climent K. Shorter, The Brontës: Life and Letters. London, 1908. 2 vols, 1908. Fannie E. Ratchford, The Brontës' Web of Childhood, 1941 Winifred Gérin, Charlotte Brontë. The Evolution of Genius, 1967 Tom Winnifrith, The Brontës, 1977 Juliet Barker, The Brontës, 1995 The Letters of Charlotte Brontë, ed. by Margaret Smith, 3 vols, 1995 The Cambridge Companion to the Brontës, ed. by Heather Glen, 2003 A Brontë Family Chronology, Edward Chitham, 2003 The Oxford Companion to the Brontës, ed. by Christine Alexander & Margaret Smith, 2006
 
 
 
Ссылки

Бронте, Шарлотта в библиотеке Максима Мошкова
Хронология жизни Шарлотты Бронте
Стихотворения Шарлотты Бронте
 
 
 
Сёстры Бронте

Шарлотта Зелёный карлик (1833) · Легенды Ангрии (1834) · Эшворт (1840) · Учитель (1846) · Джейн Эйр (1847) · Шерли (1849) · Городок (1853) · Эмма (1854) ·

Эмили Хроники Гондала (1842-1845(?)) · Грозовой перевал (1847) · Бельгийские эссе (1842)

Энн Хроники Гондала (1842-1845(?)) · Агнес Грей (1847) · Незнакомка из Уайлдфелл-Холла (1848)

Совместная работа Стихотворения Каррера, Эллиса и Эктона Беллов (1846)

Другое Графство Бронте · Патрик Бронте · Бренуэлл Бронте · Литература Викторианской эпохи · Хауорт · Музей сестёр Бронте · Кратер Бронте · Эмма Браун · Константин Эже · Артур Белл Николлс · Хитклифф



Биографические фильмы

Сёстры Бронте (фильм)
· Преданность (фильм, 1946)



Экранизации романов

Джейн Эйр 1934 · 1944 · 1970 · 1973 · 1983 · 1996 · 1997 · 2006 · 2011
Грозовой перевал 1920 · 1939 · 1970 · 1992 · 1998 · 2009 · 2011
Незнакомка из Уайлдфелл-Холла 1968 · 1996


 
Производные экранизации
по мотивам романов

Безбрежное Саргассово море · Спаркхаус · Широкое Саргассово море · Обещание


 


 
Категории: Персоналии по алфавиту | Писатели по алфавиту | Родившиеся 21 апреля | Родившиеся в 1816 году | Умершие 31 марта | Умершие в 1855 году | Писатели Великобритании | Английские поэты | Родившиеся 21 июня | Умершие от туберкулёза | Семья Бронте | Английские писательницы XIX века | Авторы любовных романов

Скрытые категории: Статьи о писателях без ссылки на Викитеку | Люди, в честь которых назван кратер на Меркурии



 


 
Источник:
© Митрофанова Екатерина Борисовна, 2009 |