м
Вторник, 26.09.2017, 10:24Главная | Регистрация | Вход

Меню сайта

Форма входа

Поиск

Статистика



            # # # # # #
              # # # # #
                                      
                Форум, посвященный
моему творчеству и семье Бронте                                                             
                                           


[ Новые сообщенияУчастникиПравила форумаПоискRSS ]
Страница 1 из 11
~ BrontёMagic ~ » Творчество Бронте. Художественные интерпретации произведений Бронте » Творчество Бронте (литературное наследие — проза, поэзия и т. д.) » Поэтическое творчество Эмили Джейн Бронте
Поэтическое творчество Эмили Джейн Бронте
shrekДата: Воскресенье, 19.08.2012, 04:58 | Сообщение # 1
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 144
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
Здесь представляются любые важные сведения, новости (либо уточнения) и наблюдения, связанные с поэтическим творчеством Эмили Джейн Бронте для последующего занесения этих сведений на сайт (в дальнейшем планируется введение в раздел "Бронте------------Творчество------------О творчестве Бронте" подраздел------------"Творчество Эмили Джейн Бронте").

Для нас важны и ценны любые сведения по этому вопросу.

***

К настоящему времени ряд стихотворений Эмили Джейн Бронте переведен на русский язык. Наиболее полно существующие ныне переводы ее стихотворений представлены в следующих изданиях:

- Бронте Э. Стихотворения // Бронте Э. Грозовой Перевал: Роман; Стихотворения. – М.: Худож. лит., 1990. Перевод с англ. Т. Гутиной.

- Бронте Э. Стихотворения // Бронте Э. Грозовой Перевал: Роман; Стихотворения. – М.: АСТ; Фолио, 1998. Перевод с англ. Т. Гутиной.
 
~ BrontёMagic ~ » Творчество Бронте. Художественные интерпретации произведений Бронте » Творчество Бронте (литературное наследие — проза, поэзия и т. д.) » Поэтическое творчество Эмили Джейн Бронте
Страница 1 из 11
Поиск:

© Митрофанова Екатерина Борисовна, 2009 |