|Вторник, 16.01.2018, 12:22||Главная | Регистрация | Вход|
Авторский сайт Екатерины Митрофановой
The Life of Charlotte Brontë
Description of Keighley and its neighbourhood - Haworth Parsonage and Church - Tablets of the Brontë family
Characteristics of Yorkshiremen - Manufactures of the West Riding - Descendants of the Puritans - A characteristic incident - Former state of the country - Isolated country houses - Two Yorkshire squires - Rude sports of the people - Rev. William Grimshaw, Curate of Haworth - His opinion and treatment of his parishioners - The "arvills," or funeral feasts - Haworth Field-Kirk - Church-riots at Haworth on the appointment of Mr. Redhead as Perpetual Curate - Arrival of Mr. Brontë at Haworth
The Rev. Patrick Brontë - His marriage with Miss Branwell of Penzance - Social customs in Penzance - The Branwell family - Letters of Miss Branwell to Mr. Brontë - Marriage of Mrs. Brontë - Thornton, the birth-place of Charlotte Brontë - Removal to Haworth - Description of the Parsonage - The people of Haworth - The Brontë family at Haworth - Early training of the little Brontës - Characteristic anecdotes of Mr. Brontë - Death of Mrs. Brontë - Village scandal - Studies of the Brontë family - Mr. Brontë's account of his children
Miss Branwell comes to Haworth - Account of Cowan's Bridge (Lowood) School and the Rev. Carus Wilson - Originals of "Miss Scatcherd," "Helen Burns," and "Miss Temple" - Outbreak of fever in the school - Characteristics of the Brontë sisters - Deaths of Maria and Elizabeth Brontë
The old servant Tabby - Patrick Branwell Brontë - Charlotte Brontë's catalogue of her juvenile productions, with specimen page - Extract from the introduction to Tales of the Islanders - History of the year 1829 - Charlotte's taste for Art - Extracts from other early writings in MS. - Charlotte's mental tendencies and home duties - A strange occurrence at the Parsonage - A youthful effusion in verse
Personal description of Charlotte Brontë - Miss Wooler's school at Roe Head - Oakwell Hall and its legends - Charlotte's first appearance at school - Her youthful character and political feelings - School days at Miss Wooler's - Mr. Cartwright and the Luddites - Mr. Roberson of Heald's Hall - Chapel scenes and other characteristics of Heckmondwike and Gomersall
Charlotte Brontë leaves school, and returns home to instruct her sisters - Books at the parsonage - A dreary winter - Letters to a friend visiting London for the first time - On the choice of books - On dancing - Character and talents of Branwell Brontë - Plans for his advancement - Prospect of separation
Charlotte as teacher at Miss Wooler's school - Emily's home-sickness - Letters indicative of Charlotte's despondency and melancholy - The sisters at home - Winter evenings at Haworth - Charlotte writes to Southey, and Branwell to Wordsworth - Branwell's letter and verses - Prospect of losing the society of a friend - Charlotte's correspondence with Southey - Letter written in a state of despondency - Accident to the old servant, and characteristic kindness of the Brontës - Symptoms of illness in Anne Brontë - Charlotte's first proposal of marriage - Charlotte and Anne go out as governesses - Experiences of governess life - Advent of the first Curate at Haworth - A second proposal of marriage - A visit to the sea-side
Branwell Brontë still at home - Miss Branwell and her nieces - Plan of keeping a school - Charlotte commences her first story - The Curates at Haworth - Charlotte's sentiments on marriage - She seeks and obtains a situation as governess
Second experiences of governess life - Project of a school revived, and plans for its realisation - Miss Wooler's offer of her school declined
Mr. Brontë accompanies his daughters to Brussels - Charlotte's impressions of the place - The Pensionnat of Madame Héger and its inmates - M. Héger's method of teaching French - Charlotte's exercises in French composition - Her impressions of the Belgians - Arrangements of the Pensionnat - Charlotte's conduct as English teacher - Loss of a young friend - Death of Miss Branwell, and return to Haworth - M. Héger's letter to Mr. Brontë".
Charlotte returns to Brussels - Her account of Carnival and Lent - Solitariness of the English teacher in the Pensionnat - Her devoir "Sur la nom de Napoleon" - Depression, loneliness, and home-sickness - Estrangement from Madame Héger, and return to Haworth - Traits of kindness - Emily and her dog "Keeper"
Plan of school-keeping revived and abandoned - Deplorable conduct of Branwell Brontë and its consequences
Of this second letter also she spoke, and told me that it contained an invitation for her to go and see the poet if ever she visited the Lakes. "But there was no money to spare," said she," nor any prospect of my ever earning money enough to have the chance of so great a pleasure, so I gave up thinking of it." At the time we conversed together on the subject we were at the Lakes. But Southey was dead.
This "stringent" letter made her put aside, for a time, all idea of literary enterprise. She bent her whole energy towards the fulfilment of the duties in hand; but her occupation was not sufficient food for her great forces of intellect, and they cried out perpetually, "Give, give," while the flat and comparatively stagnant air of Dewsbury Moor told upon her health and spirits more and more. On August 27, 1837, she writes: -
"I am again at Dewsbury, engaged in the old business, - teach, teach, teach. . . . When will you come home? Make haste! You have been at Bath long enough for all purposes; by this time you have acquired polish enough, I am sure; if the varnish is laid on much thicker, I am afraid the good wood underneath will be quite concealed, and your Yorkshire friends won't stand that. Come, come. I am getting really tired of your absence. Saturday after Saturday comes round, and I can have no hope of hearing your knock at the door, and then being told that ' Miss E. is come.' Oh dear! in this monotonous life of mine, that was a pleasant event. I wish it would recur again; but it will take two or three interviews before the stiffness - the estrangement of this long separation - will wear away."
About this time she forgot to return a work-bag she had borrowed, by a messenger, and in repairing her error she says: - "These aberrations of memory warn me pretty intelligibly that I am getting past my prime." Ætat 21! And the same tone of despondency runs through the following letter: -
"I wish exceedingly that I could come to you before Christmas, but it is impossible; another three weeks must elapse before I shall again have my comforter beside me, under the roof of my own dear quiet home. If I could always live with you, and daily read the Bible with you - if your lips and mine could at the same time drink the same draught, from the same pure fountain of mercy - I hope, I trust, I might one day become better, far better than my evil, wandering thoughts, my corrupt heart, cold to the spirit and warm to the flesh, will now permit me to be. I often plan the pleasant life which we might lead together) strengthening each other in that power of self-denial, that hallowed and glowing devotion, which the first saints of God often attained to. My eyes fill with tears when I contrast the bliss of such a state, brightened by hopes of the future, with the melancholy state I now live in, uncertain that I ever felt true contrition, wandering in thought and deed, longing for holiness, which I shall never, never obtain, smitten at times to the heart with the conviction that ghastly Calvinistic doctrines are true - darkened, in short, by the very shadows of spiritual death. If Christian perfection be necessary to salvation, I shall never be saved; my heart is a very hot-bed for sinful thoughts, and when I decide on an action I scarcely remember to look to my Redeemer for direction. I know not how to pray; I cannot bend my life to the grand end of doing good; I go on constantly seeking my own pleasure, pursuing the gratification of my own desires. I forget God, and will not God forget me? And, meantime, I know the greatness of Jehovah; I acknowledge the perfection of His word; I adore the purity of the Christian faith; my theory is right, my practice horribly wrong."
The Christmas holidays came, and she and Anne returned to the parsonage, and to that happy home circle in which alone their natures expanded; amongst all other people they shrivelled up more or less. Indeed, there were only one or two strangers who could be admitted among the sisters without producing the same result. Emily and Anne were bound up in their lives and interests like twins. The former from reserve, the latter from timidity, avoided all friendships and intimacies beyond their sisters. Emily was impervious to influence; she never came in contact with public opinion, and her own decision of what was right and fitting was a law for her conduct and appearance, with which she allowed no one to interfere. Her love was poured out on Anne, as Charlotte's was on her. But the affection among all the three was stronger than either death or life. E. was eagerly welcomed by Charlotte, freely admitted by Emily, and kindly received by Anne, whenever she could come amongst them; and this Christmas she had promised to visit Haworth, but her coming had to be delayed on account of a little domestic accident detailed in the following letter: -
"Dec. 29, 1837.
"I am sure you will have thought me very remiss, in not sending my promised letter long before now; but I have a sufficient and very melancholy excuse in an accident that befell our old faithful Tabby, a few days after my return home. She was gone out into the village on some errand, when, as she was descending the steep street, her foot slipped on the ice, and she fell; it was dark, and no one saw her mischance, till after a time her groans attracted the attention of a passer-by. She was lifted up and carried into the druggist's near; and, after the examination; it was discovered that she had completely shattered and dislocated one leg. Unfortunately, the fracture could not be set till six o'clock the next morning, as no surgeon was to be had before that time, and she now lies at our house in a very doubtful and dangerous state. Of course we are all exceedingly distressed at the circumstance, for she was like one of our own family. Since the event we have been almost without assistance - a person has dropped in now and then to do the drudgery, but we have as yet been able to procure no regular servant; and, consequently, the whole work of the house, as well as the additional duty of nursing Tabby, falls on ourselves. Under these circumstances I dare not press your visit here, at least until she is pronounced out of danger; it would be too selfish of me. Aunt wished me to give you this information before, but papa and all the rest were anxious I should delay until we saw whether matters took a more settled aspect, and I myself kept putting it off from day to day, most bitterly reluctant to give up all the pleasure I had anticipated so long. However, remembering what you told me, namely, that you had commended the matter to a higher decision than ours, and that you were resolved to submit with resignation to that decision, whatever it might be, I hold it my duty to yield also, and to be silent; it may be all for the best. I fear, if you had been here during this severe weather, your visit would have been of no advantage to you, for the moors are blockaded with snow, and you would never have been able to get out. After this disappointment, I never dare reckon with certainty on the enjoyment of a pleasure again; it seems as if some fatality stood between you and me. I am not good enough for you, and you must be kept from the contamination of too intimate society. I would urge your visit yet - I would entreat and press it - but the thought comes across me, should Tabby die while you are in the house, I should never forgive myself. No! it must not be, and in a thousand ways the consciousness of that mortifies and disappoints me most keenly. And I am not the only one who is disappointed. All in the house were looking to your visit with eagerness. Papa says he highly approves of my friendship with you, and he wishes me to continue it through life."
A good neighbour of the Brontës - a clever, intelligent Yorkshire woman, who keeps a druggist's shop in Haworth, and from her occupation, her experience, and excellent sense, holds the position of village doctress and nurse, and, as such, has been a friend, in many a time of trial, and sickness, and death, in the households round - told me a characteristic little incident connected with Tabby's fractured leg. Mr. Brontë is truly generous and regardful of all deserving claims. Tabby had lived with them for ten or twelve years, and was, as Charlotte expressed it, "one of the family." But, on the other hand, she was past the age for any very active service, being nearer seventy than sixty at the time of the accident; she had a sister living in Haworth; and the savings she had accumulated, during many years' service, formed a competency for one in her rank of life. Or if, in this time of sickness, she fell short of any comforts which her state rendered necessary, the parsonage could supply them. So reasoned Miss Branwell, the prudent, not to say anxious aunt; looking to the limited contents of Mr. Brontë's purse, and the unprovided-for future of her nieces; who were, moreover, losing the relaxation of the holidays, in close attendance upon Tabby.
Miss Branwell urged her views upon Mr. Brontë as soon as the immediate danger to the old servant's life was over. He refused at first to listen to the careful advice; it was repugnant to his liberal nature. But Miss Branwell persevered; urged economical motives; pressed on his love for his daughters. He gave way. Tabby was to be removed to her sister's, and there nursed and cared for, Mr. Brontë coming in with his aid when her own resources fell short. This decision was communicated to the girls. There were symptoms of a quiet, but sturdy rebellion, that winter afternoon, in the small precincts of Haworth Parsonage. They made one unanimous and stiff remonstrance. Tabby had tended them in their childhood; they, and none other, should tend her in her infirmity and age. At tea-time, they were sad and silent, and the meal went away untouched by any of the three. So it was at breakfast; they did not waste many words on the subject, but each word they did utter was weighty. They "struck" eating till the resolution was rescinded, and Tabby was allowed to remain a helpless invalid entirely dependent upon them. Herein was the strong feeling of Duty being paramount to Pleasure, which lay at the foundation of Charlotte's character, made most apparent; for we have seen how she yearned for her friend's company; but it was to be obtained only by shrinking from what she esteemed right, and that she never did, whatever might be the sacrifice.
She had another weight on her mind this Christmas. I have said that Dewsbury Moor was low and damp, and that the air did not agree with her, though she herself was hardly aware how much her life there was affecting her health. But Anne had begun to suffer just before the holidays, and Charlotte watched over her younger sisters with the jealous vigilance of some wild creature, that changes her very nature if danger threatens her young. Anne had a slight cough, a pain at her side, a difficulty of breathing. Miss Wooler considered it as little more than a common cold; but Charlotte felt every indication of incipient consumption as a stab at her heart, remembering Maria and Elizabeth, whose places once knew them, and should know them no more.
Stung by anxiety for this little sister, she upbraided Miss Wooler for her fancied indifference to Anne's state of health. Miss Wooler felt these reproaches keenly, and wrote to Mr. Brontë about them. He immediately sent for his children, who left Dewsbury Moor the next day. Meanwhile, Charlotte had resolved that Anne should never return as a pupil, nor she herself as a governess. But, just before she left, Miss Wooler sought for the opportunity of an explanation of each other's words, and the issue proved that "the falling out of faithful friends, renewing is of love." And so ended the first, last; and only difference Charlotte ever had with good and kind Miss Wooler.
Still her heart had received a shock in the perception of Anne's delicacy; and all this winter she watched over her with the longing, fond anxiety, which is so full of sudden pangs of fear.
Miss Wooler had entreated her to return after the holidays, and she had consented. But, independently of this, Emily had given up her situation in the Halifax school, at the expiration of six months of arduous trial, on account of her health, which could only be re-established by the bracing moorland air and free life of home. Tabby's illness had preyed on the family resources. I doubt whether Branwell was maintaining himself at this time. For some unexplained reason, he had given up, the idea of becoming a student of painting at the Royal Academy, and his prospects in life were uncertain, and had yet to be settled. So Charlotte had quietly to take up her burden of teaching again, and return to her previous monotonous life
Brave heart, ready to die in harness! She went back to her work; and made no complaint, hoping to subdue the weakness that was gaining ground upon her. About this time, she would turn sick and trembling at any sudden noise, and could hardly repress her screams when startled. This showed a fearful degree of physical weakness in one who was generally so self-controlled; and the medical man, whom at length, through Miss Wooler's entreaty, she was led to consult, insisted on her return home. She had led too sedentary a life, he said; and the soft summer air, blowing round her home, the sweet company of those she loved, the release, the freedom of life in her own family, were needed, to save either reason or life. So, as One higher than she had over-ruled that for a time she might relax her strain, she returned to Haworth; and after a season of utter quiet, her father sought for her the enlivening society of her two friends, Mary and Martha T. At the conclusion of the following letter, there is, I think, as pretty a glimpse of a merry group of young people as need be; and like all descriptions of doing, as distinct from thinking or feeling, in letters, it saddens one in proportion to the vivacity of the picture of what was once, and is now utterly swept away.
"Haworth, June 9, 1838.
"I received your packet of despatches on Wednesday; it was brought me by Mary and Martha, who have been staying at Haworth for a few days; they leave us to-day. You will be surprised at the date of this letter. I ought to be at Dewsbury Moor, you know; but I stayed as long as I was able, and at length I neither could nor dared stay any longer. My health and spirits had utterly failed me, and the medical man whom I consulted enjoined me, as I valued my life, to go home. So home I went, and the change has at once roused and soothed me; and I am now, I trust, fairly in the way to be myself again.
"A calm and even mind like yours cannot conceive the feelings of the shattered wretch who is now writing to you, when, after weeks of mental and bodily anguish not to be described, something like peace began to dawn again. Mary is far from well. She breathes short, has a pain in her chest, and frequent flushings of fever. I cannot tell you what agony these symptoms give me; they remind me too strongly of my two sisters, whom no power of medicine could save. Martha is now very well; she has kept in a continual flow of good humour during her stay here, and has consequently been very fascinating.
"They are making such a noise about me I cannot write any more. Mary is playing on the piano; Martha is chattering as fast as her little tongue can run; and Branwell is standing before her, laughing at her vivacity."
Charlotte grew much stronger in this quiet, happy period at home. She paid occasional visits to her two great friends, and they in return came to Haworth. At one of their houses, I suspect, she met with the person to whom the following letter refers; some one having a slight resemblance to the character of "St. John," in the last volume of Jane Eyre and, like him, in holy orders.
"March 12, 1839.
. . . . "I had a kindly leaning towards him, because he is an amiable and well-disposed man. Yet I had not, and could not have, that intense attachment which would make me willing to die for him; and if ever I marry, it must be in that light of adoration that I will regard my husband. Ten to one I shall never have the chance again; but n'importe. Moreover, I was aware that he knew so little of me he could hardly be conscious to whom he was writing. Why! it would startle him to see me in my natural home character; he would think I was a wild, romantic enthusiast indeed. I could not sit all day long making a grave face before my husband. I would laugh, and satirise, and say whatever came into my head first. And if he were a clever man, and loved me, the whole world, weighed in the balance against his smallest wish, should be light as air."
So that - her first proposal of marriage - was quietly declined and put on one side. Matrimony did not enter into the scheme of her life, but good, sound, earnest labour did; the question, however, was as yet undecided in what direction she should employ her forces. She had been discouraged in literature; her eyes failed her in the minute kind of drawing which she practised when she wanted to express an idea; teaching seemed to her at this time, as it does to most women at all times, the only way of earning an independent livelihood. But neither she nor her sisters were naturally fond of children. The hieroglyphics of childhood were an unknown language to them, for they had never been much with those younger than themselves. I am inclined to think, too, that they had not the happy knack of imparting information, which seems to be a separate gift from the faculty of acquiring it; a kind of sympathetic tact, which instinctively perceives the difficulties that impede comprehension in a child's mind, and that yet are too vague and unformed for it, with its half-developed powers of expression, to explain by words. Consequently, teaching very young children was anything but a "delightful task" to the three Brontë sisters. With older girls, verging on womanhood, they might have done better, especially if these had any desire for improvement. But the education which the village clergyman's daughters had received, did not as yet qualify them to undertake the charge of advanced pupils. They knew but little French, and were not proficients in music; I doubt whether Charlotte could play at all. But they were all strong again, and, at any rate, Charlotte and Anne must put their shoulders to the wheel. One daughter was needed at home, to stay with Mr. Brontë and Miss Branwell; to be the young and active member in a household of four, whereof three - the father, the aunt, and faithful Tabby - were past middle age. And Emily, who suffered and drooped more than her sisters when away from Haworth, was the one appointed to remain. Anne was the first to meet with a situation.
"April 15th, 1839.
"I could not write to you in the week you requested, as about that time we were very busy in preparing for Anne's departure. Poor child! she left us last Monday; no one went with her; it was her own wish that she might be allowed to go alone, as she thought she could manage better, and summon more courage, if thrown entirely upon her own resources. We have had one letter from her since she went. She expresses herself very well satisfied, and says that Mrs. -- is extremely kind; the two eldest children alone are under her care, the rest are confined to the nursery, with which and its occupants she has nothing to do. . . . I hope she'll do. You would be astonished what a sensible, clever letter she writes; it is only the talking part that I fear. But I do seriously apprehend that Mrs. -- will sometimes conclude that she has a natural impediment in her speech. For my own part, I am as yet 'wanting a situation,' like a house-maid out of place. By the way, I have lately discovered I have quite a talent for cleaning, sweeping up hearths, dusting rooms, making beds, etc.; so, if everything else fails, I can turn my hand to that, if anybody will give me good wages for little labour. I won't be a cook; I hate cooking. I won't be a nurserymaid, nor a lady's maid, far less a lady's companion, or a mantua-maker, or a straw-bonnet maker, or a taker-in of plain work. I won't be anything but a housemaid. . . . With regard to my visit to G., I have as yet received no invitation; but if I should be asked, though I should feel it a great act of self-denial to refuse, yet I have almost made up my mind to do so, though the society of the T.s is one of the most rousing pleasures I have ever known. Good-bye, my darling E., etc.
"P.S. - Strike out that word 'darling;' it is humbug. Where's the use of protestations? We've known each other, and liked each other, a good while; that's enough."
Not many weeks after this was written, Charlotte also became engaged as a governess. I intend carefully to abstain from introducing the names of any living people, respecting whom I may have to tell unpleasant truths, or to quote severe remarks from Miss Brontë's letters; but it is necessary that the difficulties she had to encounter in her various phases of life, should be fairly and frankly made known, before the force "of what was resisted" can be at all understood. I was once speaking to her about Agnes Grey - the novel in which her sister Anne pretty literally describes her own experience as a governess - and alluding more particularly to the account of the stoning of the little nestlings in the presence of the parent birds. She said that none but those who had been in the position of a governess could ever realise the dark side of "respectable" human nature; under no great temptation to crime, but daily giving way to selfishness and ill-temper, till. its conduct towards those dependent on it sometimes amounts to a tyranny of which one would rather be the victim than the inflicter. We can only trust in such cases that the employers err rather from a density of perception and an absence of sympathy, than from any natural cruelty of disposition. Among several things of the same kind, which I well remember, she told me what had once occurred to herself. She had been entrusted with the care of a little boy, three or four years old, during the absence of his parents on a day's excursion, and particularly enjoined to keep him out of the stable-yard. His elder brother, a lad of eight or nine, and not a pupil of Miss Brontë's, tempted the little fellow into the forbidden place. She followed, and tried to induce him to come away; but, instigated by his brother, he began throwing stones at her, and one of them hit her so severe a blow on the temple that the lads were alarmed into obedience. The next day, in full family conclave, the mother asked Miss Brontë what occasioned the mark on her forehead. She simply replied, "An accident, ma'am," and no further inquiry was made; but the children (both brothers and sisters) had been present, and honoured her for not "telling tales." From that time, she began to gain influence over all, more or less, according to their different characters; and as she insensibly gained their affection, her own interest in them was increasing. But one day, at the children's dinner, the small truant of the stable-yard, in a little demonstrative gush, said, putting his hand in hers, "I love 'ou, Miss Brontë." Whereupon, the mother exclaimed, before all the children, " Love the governess, my dear!"
The family into which she first entered was, I believe, that of a wealthy Yorkshire manufacturer. The following extracts from her correspondence at this time will show how painfully the restraint of her new mode of life pressed upon her. The first is from a letter to Emily, beginning with one of the tender expressions in which, in spite of "humbug," she indulged herself. "Mine dear love," "Mine bonnie love," are her terms of address to this beloved sister.
"June 8th, 1839.
"I have striven hard to be pleased with my new situation. The country, the house and the grounds are, as I have said, divine; but, alack-a-day, there is such a thing as seeing all beautiful around you - pleasant woods, white paths, green lawns, and blue sunshiny sky - and not having a free moment or a free thought left to enjoy them. The children are constantly with me. As for correcting them, I quickly found that was out of the question; they are to do as they like. A complaint to the mother only brings black looks on myself, and unjust, partial excuses to screen the children. I have tried that plan once, and succeeded so notably, I shall try no more. I said in my last letter that Mrs. did not know me. I now begin to find she does not intend to know me; that she cares nothing about me, except to contrive how the greatest possible quantity of labour may be got out of me; and to that end she overwhelms me with oceans of needlework; yards of cambric to hem, muslin night-caps to make, and, above all things, dolls to dress. I do not think she likes me at all, because I can't help being shy in such an entirely novel scene, surrounded as I have hitherto been by strange and constantly changing faces. . . . I used to think I should like to be in the stir of grand folks' society; but I have had enough of it - it is dreary work to look on and listen. I see more clearly than I have ever done before, that a private governess has no existence, is not considered as a living rational being, except as connected with the wearisome duties she has to fulfil. . . . One of the pleasantest afternoons I have spent here - indeed, the only one at all pleasant - was when Mr. -- walked out with his children, and I had orders to follow a little behind. As he strolled on through his fields, with his magnificent Newfoundland dog at his side, he looked very like what a frank, wealthy, Conservative gentleman ought to be. He spoke freely and unaffectedly to the people he met, and, though he indulged his children and allowed them to tease himself far too much, he would not suffer them grossly to insult others."
(WRITTEN IN PENCIL TO A FRIEND)
"I cannot procure ink, without going into the drawing-room, where I do not wish to go. . . . I should have written to you long since, and told you every detail of the utterly new scene into which I have lately been cast, had I not been daily expecting a letter from yourself, and wondering and lamenting that you did not write; for you will remember it was your turn. I must not bother you too much with my sorrows, of which, I fear, you have heard an exaggerated account. If you were near me, perhaps I might be tempted to tell you all, to grow egotistical, and pour out the long history of a private governess's trials and crosses in her first situation. As it is, I will only ask you to imagine the miseries of a reserved wretch like me, thrown at once into the midst of a large family - proud as peacocks and wealthy as Jews - at a time when they were particularly gay - when the house was filled with company - all strangers - people whose faces I had never seen before. In this state I had charge given me of a set of pampered, spoilt, turbulent children, whom I was expected constantly to amuse, as well as to instruct. I soon found that the constant demand on my stock of animal spirits reduced them to the lowest state of exhaustion; at times I felt - and, I suppose, seemed - depressed. To my astonishment, I was taken to task on the subject by Mrs. --, with a sternness of manner and a harshness of language scarcely credible; like a fool, I cried most bitterly. I could not help it; my spirits quite failed me at first. I thought I had done my best - strained every nerve to please her; and to be treated in that way, merely because I was shy and sometimes melancholy, was too bad. At first I was for giving all up and going home. But, after a little reflection, I determined to summon what energy I had, and to weather the storm. I said to myself, 'I have never yet quitted a place without gaining a friend; adversity is a good school; the poor are born to labour, and the dependent to endure.' I resolved to be patient, to command my feelings, and to take what came; the ordeal, I reflected, would not last many weeks, and I trusted it would do me good. I recollected the fable of the willow and the oak; I bent quietly, and now, I trust, the storm is blowing over me. Mrs. -- is generally considered an agreeable woman; so she is, I doubt not, in general society. Her health is sound, her animal spirits good, consequently she is cheerful in company; but, oh! does this compensate for the absence of every fine feeling - of every gentle and delicate sentiment? She behaves somewhat more civilly to me now than she did at first, and the children are a little more manageable; but she does not know my character, and she does not wish to know it. I have never had five minutes' conversation with her since I came, except while she was scolding me. I have no wish to be pitied, except by yourself; if I were talking to you I could tell you much more."
(To EMILY, ABOUT THIS TIME)
"Mine bonnie love, I was as glad of your letter as tongue can express: it is a real, genuine pleasure to hear from home; a thing to be saved till bed-time, when one has a moment's quiet and rest to enjoy it thoroughly. Write whenever you can. I could like to be at home. I could like to work in a mill. I could like to feel some mental liberty. I could like this weight of restraint to be taken off. But the holidays will come. Coraggio."
Her temporary engagement in this uncongenial family ended in the July of this year; not before the constant strain upon her spirits and strength had again affected her health: but when this delicacy became apparent in palpitations and shortness of breathing, it was treated as affectation - as a phase of imaginary indisposition, which could be dissipated by a good scolding. She had been brought up rather in a school of Spartan endurance than in one of maudlin self-indulgence, and could bear many a pain and relinquish many a hope in silence.
After she had been at home about a week, a proposal was made to her to accompany her friend in some little excursion, having pleasure alone for its object. She caught at the idea most eagerly at first but her hope stood still, waned, and had almost disappeared before, after many delays, it was realised. In its fulfilment at last, it was a favourable specimen of many a similar air-bubble dancing before her eyes in her brief career, in which stern realities, rather than pleasures, formed the leading incidents.
"July 26th, 1839.
"Your proposal has almost driven me 'clean daft' - if you don't understand that ladylike expression, you must ask me what it means when I see you. The fact is, an excursion with you anywhere, - whether to Cleathorpe or Canada, - just by ourselves, would be to me most delightful. I should, indeed, like to go; but I can't get leave of absence for longer than a week, and I'm afraid that would not suit you - must I then give it up entirely? I feel as if I could not; I never had such a chance of enjoyment before; I do want to see you and talk to you, and be with you. When do you wish to go? Could I meet you at Leeds? To take a gig from Haworth to B., would be to me a very serious increase of expense, and I happen to be very low in cash. Oh! rich people seem to have many pleasures at their command which we are debarred from! However, no repining.
"Say when you go, and I shall be able in my answer to say decidedly whether I can accompany you or not. I must - I will - I'm set upon it - I'll be obstinate and bear down all opposition.
"P.S. - Since writing the above, I find that aunt and papa have determined to go to Liverpool for a fortnight, and take us all with them. It is stipulated, however, that I should give up the Cleathorpe scheme. I yield reluctantly."
I fancy that, about this time, Mr. Brontë found it necessary, either from failing health or the increased populousness of the parish, to engage the assistance of a curate. At least, it is in a letter written this summer that I find mention of the first of a succession of curates, who henceforward revolved round Haworth Parsonage, and made an impression on the mind of one of its inmates which she has conveyed pretty distinctly to the world. The Haworth curate brought his clerical friends and neighbours about the place, and for a time the incursions of these, near the parsonage tea-time, formed occurrences by which the quietness of the life there was varied, sometimes pleasantly, sometimes disagreeably. The little adventure recorded at the end of the following letter is unusual in the lot of most women, and is a testimony in this case to the unusual power of attraction - though so plain in feature - which Charlotte possessed, when she let herself go in the happiness and freedom of home.
"August 4th, 1839.
"The Liverpool journey is yet a matter of talk, a sort of castle in the air; but, between you and me, I fancy it is very doubtful whether it will ever assume a more solid shape. Aunt - like many other elderly people - likes to talk of such things; but when it comes to putting them into actual execution, she rather falls off. Such being the case, I think you and I had better adhere to our first plan of going somewhere together, independently of other people. I have got leave to accompany you for a week - at the utmost a fortnight - but no more. Where do you wish to go? Burlington, I should think, from what M. says, would be as eligible a place as any. When do you set off? Arrange all these things according to your convenience; I shall start no objections. The idea of seeing the sea - of being near it - watching its changes by sunrise, sunset, moonlight, and noon-day - in calm, perhaps in storm - fills and satisfies my mind. I shall be discontented at nothing. And then I am not to be with a set of people with whom I have nothing in common - who would be nuisances and bores; but with you, whom I like and know, and who know me. I have an odd circumstance to relate to you: prepare for a hearty laugh The other day, Mr. --, a vicar, came to spend the day with us, bringing with him his own curate. The latter gentleman, by name Mr. B., is a young Irish clergyman, fresh from Dublin University. It was the first time we had any of us seen him, but, however, after the manner of his countrymen, he soon made himself at home. His character quickly appeared in his conversation; witty, lively, ardent, clever too; but deficient in the dignity and discretion of an Englishman. At home, you know, I talk with ease, and am never shy - never weighed down and oppressed by that miserable mauvaise honte which torments and constrains me elsewhere. So I conversed with this Irishman, and laughed at his jests; and, though I saw faults in his character, excused them because of the amusement his originality afforded. I cooled a little, indeed, and drew in towards the latter part of the evening, because he began to season his conversation with something of Hibernian flattery, which I did not quite relish. However, they went away, and no more was thought about them. A few days after I got a letter, the direction of which puzzled me, it being in a hand I was not accustomed to see. Evidently, it was neither from you nor Mary, my only correspondents. Having opened and read it, it proved to be a declaration of attachment and proposal of matrimony, expressed in the ardent language of the sapient young Irishman! I hope you are laughing heartily. This is not like one of my adventures, is it? It more nearly resembles Martha's. I am certainly doomed to be an old maid. Never mind. I made up my mind to that fate ever since I was twelve years old.
"Well I thought I, I have heard of love at first sight, but this beats all! I leave you to guess what my answer would be, convinced that you will not do me the injustice of guessing wrong."
On the 14th of August, she still writes from Haworth: -
"I have in vain packed my box, and prepared everything for our anticipated journey. It so happens that I can get no conveyance this week or the next. The only gig let out to hire in Haworth, is at Harrogate, and likely to remain there, for aught I can hear. Papa decidedly objects to my going by the coach, and walking to B., though I am sure I could manage it. Aunt exclaims against the weather, and the roads, and the four winds of heaven, so I am in a fix, and, what is worse, so are you. On reading over, for the second or third time, your last letter (which by the by, was written in such hieroglyphics that, at the first hasty perusal, I could hardly make out two consecutive words), I find that you intimate that if I leave this journey till Thursday I shall be too late. I grieve that I should have so inconvenienced you; but I need not talk of either Friday or Saturday now, for I rather imagine there is small chance of my ever going at all. The elders of the house have never cordially acquiesced in the measure; and now that impediments seem to start up at every step, opposition grows more open. Papa, indeed, would willingly indulge me, but this very kindness of his makes me doubt whether I ought to draw upon it; so, though I could battle out aunt's discontent, I yield to papa's indulgence. He does not say so, but I know he would rather I stayed at home; and aunt meant well to, I dare say, but I am provoked that she reserved the expression of her decided disapproval till all was settled between you and myself. Reckon on me no more; leave me out in your calculations; perhaps I ought, in the beginning, to have had prudence sufficient to shut my eyes against such a prospect of pleasure, so as to deny myself the hope of it. Be as angry as you please with me for disappointing you. I did not intend it, and have only one thing more to say - if you do not go immediately to the sea, will you come to see us at Haworth? This invitation is not mine only, but papa's and aunt's."
However, a little more patience, a little more delay, and she enjoyed the pleasure she had wished for so much. She and her friend went to Easton for a fortnight in the latter part of September. It was here she received her first impressions of the sea.
"Have you forgotten the sea by this time, E.? Is it grown dim in your mind? Or you can still see it, dark, blue, and green, and foam-white, and hear it roaring roughly when the wind is high, or rushing softly when it is calm. . . . I am as well as need be, and very fat. I think of Easton very often, and of worthy Mr. H., and his kind-hearted help-mate, and of our pleasant walks to H -- Wood, and to Boynton, our merry evenings, our romps with little Hancheon, etc., etc. If we both live, this period of our lives will long be a theme for pleasant recollection. Did you chance, in your letter to Mr. H., to mention my spectacles? I am sadly inconvenienced by the want of them. I can neither read, write, nor draw with comfort in their absence. I hope Madame won't refuse to give them up. . . . Excuse the brevity of this letter, for I have been drawing all day, and my eyes are so tired it is quite a labour to write."
But, as the vivid remembrance of this pleasure died away, an accident occurred to make the actual duties of life press somewhat heavily for a time.
"December 21st, 1839.
"We are at present, and have been during the last month, rather busy, as, for that space of time, we have been without a servant, except a little girl to run errands. Poor Tabby became so lame that she was at length obliged to leave us. She is residing with her sister, in a little house of her own, which she bought with her savings a year or two since. She is very comfortable, and wants nothing; as she is near we see her very often. In the meantime, Emily and I are sufficiently busy, as you may suppose: I manage the ironing, and keep the rooms clean; Emily does the baking, and attends to the kitchen. We are such odd animals, that we prefer this mode of contrivance to having a new face amongst us. Besides, we do not despair of Tabby's return, and she shall not be supplanted by a stranger in her absence. I excited aunt's wrath very much by burning the clothes, the first time I attempted to iron; but I do better now. Human feelings are queer things; I am much happier black-leading the stoves, making the beds, and sweeping the floors at home, than I should be living like a fine lady anywhere else. I must indeed drop my subscription to the Jews, because I have no money to keep it up. I ought to have announced this intention to you before, but I quite forgot I was a subscriber. I intend to force myself to take another situation when I can get one, though I hate and abhor the very thoughts of governess-ship. But I must do it; and, therefore, I heartily wish I could hear of a family where they need such a commodity as a governess."
|© Митрофанова Екатерина Борисовна, 2009 ||