| fatalsecret | Дата: Суббота, 30.05.2015, 16:14 | Сообщение # 1 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 565
Награды: 1
Репутация: 202
Статус: Offline
| Здесь говорим о своеобразной технике письма, существовавшей в первой половине XIX века - так называемой технике "перекрестных строчек" (или "пересеченного письма"). Данная техника активно использовалась в эпистолярном наследии Бронте. В частности, ее применение можно встретить в двух письмах Энн Бронте к Эллен Нассей (от января 1848 года и от апреля 1849 года).
|
| |
| |
| fatalsecret | Дата: Суббота, 30.05.2015, 16:43 | Сообщение # 2 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 565
Награды: 1
Репутация: 202
Статус: Offline
| В XIX веке в Англии тариф на почтовое отправление рассчитывался из количества листов бумаги. Поэтому письма ради экономии часто слали без конвертов — адрес получателя писали на свернутом листке. А чтобы уместить больше текста, часто прибегали к так называемому пересеченному письму, когда при достижении конца станицы ее поворачивали на 90 градусов и писали новые строки прямо поперек написанных.
В 1840 году в Великобритании была введена "Черная Монета" ("Penny Black") — первая наклеивающаяся почтовая марка, которая коренным образом изменила порядок взимания почтовых сборов, однако, техника "перекрестных строчек" (или "пересеченного письма") продолжала существовать и после этого нововведения, поскольку расходы на письменные документы были по-прежнему высокими. Поэтому некоторые письма Бронте были написаны в таком формате.
Фотографии письма Энн Бронте Эллен Нассей (январь 1848), написанного в технике "перекрестных строчек" (или "пересеченного письма"):
Страница 4 Страница 1
Страница 2 Страница 3
Фотографии письма Энн Бронте Эллен Нассей (апрель 1849), написанного в технике "перекрестных строчек" (или "пересеченного письма"):
Страница 4 Страница 1
Страница 2 Страница 3
Отличительной особенностью данного письма [помимо использования техники "перекрестных строчек" (или "пересеченного письма")] является бумага, на которой оно писалось. Такие листы предназначались для использования во время траура (на что указывают черные рамки вокруг первой страница письма). Нет сомнений, что Бронте пользовались такой бумагой в период траура по Патрику Брэнуэллу и Эмили Джейн, первый из которых умер за семь месяцев до написания данного письма, а вторая, соответственно, за четыре месяца.
|
| |
| |
