Четверг, 28.03.2024, 14:09Главная | Регистрация | Вход

Меню сайта

Книги в полной версии

Поиск

Вход на сайт

Статистика

                                              
[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
~ BrontёMagic ~ » Творчество Бронте. Художественные интерпретации произведений Бронте » Творчество Бронте (литературное наследие — проза, поэзия и т. д.) » Раннее творчество Бронте
Раннее творчество Бронте
fatalsecretДата: Понедельник, 20.08.2012, 17:14 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 565
Награды: 1
Репутация: 202
Статус: Offline
Эта тема открыта для обсуждения юношеского наследия Бронте в историко-литературоведческом аспекте.

Говорим обо всем, что касается раннего творчества Бронте. Сюда относится:

- вся Ювенилия Шарлотты Бронте [в т. ч. - произведения, написанные ею под псевдонимом Лорд Чарльз Альберт Флориан Уэллсли (Lord Charles Albert Florian Wellesley) или Лорд Чарльз Уэллсли (Lord Charles Wellesley), а также под псевдонимом Капитан Древ (Captain Tree) и другими именами]

- повести и рассказы, созданные Шарлоттой Бронте совместно с ее братом Патриком Брэнуэллом Бронте (в т. ч. входящие в "ангрианскую сагу")

- сохранившиеся фрагменты из "Хроник Гондала", написанных совместно Эмили и Энн Бронте

Подробный список Ювенилии Бронте представлен на данном сайте в разделе "Бронте------------Творчество------------О творчестве Бронте------------Раннее творчество").

Здесь же представлена известная на сегодняшний день информация о раннем творчестве Бронте и описание отдельных образцов их юношеских сочинений.

***

На сегодняшний день английские издательства, исследователи и литературоведы продолжают усиленно работать над сохранением и восстановлением бесценной Ювенилии Бронте. Произведения собираются по крупицам, а затем издаются в сборниках в оригинале.

Теперь к бережному сохранению наследия Бронте, к счастью, подключились и в России. Напомним, что к настоящему времени выпущено три русскоязычных издания ранних произведений Шарлотты Бронте: "Найденыш" (англ. "The Foundling") (2011), "Повести Ангрии" (англ. "Tales of Angria") (2012) [первый том из запланированного издательством "Астрель" трехтомника] и "Сказки Ангрии" (англ. "Tales of Angria") (2012) [в дальнейшем издательской группой "Азбука", "Азбука-Аттикус" анонсируется сборник «Продолжение ,,Сказок Ангрии”»].

Отдельные образцы творчества Бронте продолжают находить вплоть до настоящего времени. Одна из ранних рукописей Шарлотты Бронте была выставлена на аукционе в декабре 2011 года. А в начале 2012 года было обнаружено одно из французских эссе Шарлотты Бронте. (Подробнее об этих находках см. здесь и здесь).

***

Просим наших форумчан делиться новостями по раннему творчеству Бронте. Будем благодарны за любую полезную информацию.

Здесь же можно высказывать свои размышления о ранних произведениях Бронте, о взаимосвязи этих произведений с их зрелыми сочинениями, о роли раннего творчества Бронте в становлении их творческих методов.
 
fatalsecretДата: Суббота, 25.08.2012, 22:53 | Сообщение # 2
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 565
Награды: 1
Репутация: 202
Статус: Offline
В рамках недавно выпущенной книги Шарлотты Бронте "Сказки Ангрии" (англ. «Tales of Angria»), где впервые на русском языке вышли две юношеские повести писательницы: "Текущие события" и "Возвращение Заморны" (перевод с англ. В. Флоровой) опубликована статья самой Валерии Флоровой «Ангрианский цикл Шарлотты Бронте».
 
fatalsecretДата: Четверг, 14.03.2013, 22:24 | Сообщение # 3
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 565
Награды: 1
Репутация: 202
Статус: Offline
К сегодняшнему дню первые русскоязычные публикации раннего наследия Бронте представлены в наиболее полном варианте.

— Издательская группа города Москвы АСТ: Астрель выпустила следующие ранние произведения Шарлотты Бронте, написанные ею в соавторстве со своим братом Патриком Брэнуэллом: "Найденыш" (англ. "The Foundling") (2011), а также —  трехтомник Ювенилий Бронте в полном составе: "Повести Ангрии" (англ. "Tales of Angria") (2012) [первый том], "Секрет" (англ. "The Secret") (2012) [второй том] и "Заклятие" (англ. "The Spell") (2013) [третий том].

— Издательская группа «Азбука», «Азбука-Аттикус» (Санкт-Петербург, Москва) издала два мини-сборника: "Сказки Ангрии" (англ. "Tales of Angria") (2012) и "Стэнклифф-отель" (англ. "Stancliffe's Hotel") (2012).
 
~ BrontёMagic ~ » Творчество Бронте. Художественные интерпретации произведений Бронте » Творчество Бронте (литературное наследие — проза, поэзия и т. д.) » Раннее творчество Бронте
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

© Митрофанова Екатерина Борисовна, 2009 |