shrek | Дата: Пятница, 17.08.2012, 23:32 | Сообщение # 1 |
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 145
Награды: 0
Репутация: 52
Статус: Offline
| Здесь представляются любые важные сведения, новости (либо уточнения) и наблюдения, связанные с французскими упражненими (эссе) Эмили Джейн Бронте для последующего занесения этих сведений на сайт (в подраздел "Бронте------------Творчество------------О творчестве Бронте------------Эссе").
Также будем благодарны за любые материалы и дополнения для подраздела "Бронте------------Творчество------------Эссе". Для нас важны и ценны любые сведения по этому вопросу.
***
К настоящему времени русскоязычный перевод фрагмента французского эссе Эмили Джейн Бронте "Бабочка" приведен в следующем издании:
- Бронте Э. Грозовой Перевал: Роман; Стихотворения. – М.: Худож. лит., 1990. — (Сестры Бронте. Кн. 3). Перевод с англ. И. Гуровой. (русскоязычный перевод фрагмента французского эссе Эмили Джейн Бронте "Бабочка" представлен в разделе: Мюриел Спарк. Из книги "Эмили Бронте — жизнь и творчество").
|
|
| |